Bishop Joseph Brennan requests a spiritual initiative – LET US PRAY!
As we continue to feel the adverse effects of these unprecedented times, we are reminded that prayer is needed more than ever. Fittingly, Bishop Brennan has issued a spiritual initiative called LET US PRAY! Beginning Monday, September 14th, the Feast of the Exaltation of the Holy Cross, he has asked all parishes to implement 40 hours of Eucharistic Adoration, public praying of the Holy Rosary during September and October, including special petitions in our Sunday intercessions and offering a common prayer at Sunday Masses. Details of these activities that our parish will engage in are as follows:
​
-
40 Hours Adoration will be incorporated through the Thursday Adoration that is offered at Holy Family from 5:00-8:00 p.m. each Thursday.
-
Public praying of the Rosary will be offered Monday – Friday, September 21 – 25, 7:00 p.m. in the GMC courtyard in conjunction with the parish’s Our Lady of Fatima Celebration weeknight rosaries.
-
The following prayer will be prayed at the conclusion of all public Masses until the close of the spiritual initiative on October 23rd.All parishioners are invited and encouraged to join with us in the recitation of this prayer and to say the prayer at home, perhaps before meals, individually or as a family.
PRAYER TO BE OFFERED:
Holy Virgin of Guadalupe, Queen of the Angels and Mother of the Americas. We fly to you today as your beloved children. We ask you to intercede for us with your Son, as you did at the wedding in Cana. Pray for us, loving Mother, and gain for our nation and world, and for all our families and loved ones, the protection of your holy angels, that we may be spared the worst of this illness. For those already afflicted, we ask you to obtain the grace of healing and deliverance.
Hear the cries of those who are vulnerable and fearful, wipe away their tears and help them to trust. In this time of trial and testing, teach all of us in the Church to love one another and to be patient and kind. Help us to bring the peace of Jesus to our land and to our hearts. We come to you with confidence, knowing that you truly are our compassionate mother, health of the sick and cause of our joy. Shelter us under the mantle of your protection, keep us in the embrace of your arms, help us always to know the love of your Son, Jesus. Amen.
Additional resources regarding the Spiritual Initiative may be found at the diocesan website: www.dioceseoffresno.org
Thank you for your participation as we pray for an end to this crisis.
​
​
El obispo Joseph Brennan solicita una iniciativa espiritual ¡Oremos!
A medida que seguimos sintiendo los efectos adversos de estos tiempos sin precedentes, se nos recuerda que la oración es más necesaria que nunca. Oportunamente, el Obispo Brennan ha emitido una iniciativa espiritual llamada ¡LET US PRAY (OREMOS)! A partir del lunes 14 de septiembre, festividad de la Exaltación de la Santa Cruz, les ha pedido a todas las parroquias que lleven a cabo 40 horas de Adoración Eucarística y rezar el Santo Rosario públicamente durante septiembre y octubre, incluyendo peticiones especiales en nuestras intercesiones dominicales y ofreciendo una oración ordinaria en las misas de los domingos. Los detalles de estas actividades en las que participará nuestra parroquia son los siguientes:
​
-
Las 40 Horas de Adoración se van a incorporar a través de la Adoración al Santísimo que se ofrece en la Sagrada Familia cada jueves de 5: 00-8: 00 p.m.
-
El rezo del Rosario público se llevará a cabo de lunes a viernes, del 21 al 25 de septiembre, a las 7:00 p.m. en el patio de GMC en conjunto con los rosarios de la semana de la celebración de Nuestra Señora de Fátima de nuestra parroquia.
-
La siguiente oración se rezará al final de todas las misas públicas hasta el cierre de la iniciativa espiritual el 23 de octubre. Se les invita y se les motiva a todos los feligreses a unirse a nosotros en la recitación de esta oración y a rezar la oración en casa, quizás antes de las comidas, individualmente o en familia.
ORACION PARA SER OFRECIDA:
Virgen Santísima de Guadalupe, Reina de los Ángeles y Madre de las Américas. Acudimos a ti hoy como tus amados hijos. Te pedimos que intercedas por nosotros con tu Hijo, como lo hiciste en las bodas de Caná. Ruega por nosotros, Madre amorosa, y obtén para nuestra nación, nuestro mundo, y para todas nuestras familias y seres queridos, la protección de tus santos ángeles, para que podamos salvarnos de lo peor de esta enfermedad. Para aquellos que ya están afectados, te pedimos que les concedas la gracia de la sanación y la liberación.
Escucha los gritos de aquellos que son vulnerables y temerosos, seca sus lágrimas y ayúdalos a confiar. En este tiempo de dificultad y prueba, enséñanos a todos en la Iglesia a amarnos los unos a los otros y a ser pacientes y amables. Ayúdanos a llevar la paz de Jesús a nuestra tierra y a nuestros corazones. Acudimos a ti con confianza, sabiendo que realmente eres nuestra madre compasiva, la salud de los enfermos y la causa de nuestra alegría. Refúgianos bajo el manto de tu protección, mantennos en el abrazo de tus brazos, ayúdanos a conocer siempre el amor de tu Hijo, Jesús. Amen
Se pueden encontrar recursos adicionales sobre la Iniciativa Espiritual en la página web diocesana: www.dioceseoffresno.org
Gracias por su participación mientras que oramos para que esta crisis termine.
​
​